.: Proč nekupovat iPhone s "češtinou"
Okousané jabkoKomu se nelení, tomu se...
Obsluha iPhone je sice poměrně jednoduché a triviální, ale v anglickém jazyku. Někteří uživatelé budou proto raději, pokud bude iPhone hezky česky.
U některých prodejců je čeština nabízena za drobný příplateček. Za iPhone CZ verzi/instalaci zaplatíte v rozmezí od 500 do 1000 Kč. Bohužel část z těchto "obchodníků" si neláme hlavu s pojmy jako copyright, duševní vlastnictví, licenční ujednání.
Firma Maxwell (která vytváří a prodává lokalizaci za 833 Kč) na svých stránkách upozorňuje: Bohužel toho zneužili někteří nepoctivci, a ač jsou tyto jiné lokalizace k dispozici zcela zdarma, oni je nabízejí za poplatek. Občas dokonce tvrdí, že jde o naši lokalizaci. Nevěřte jim. My evidujeme sériová čísla iPhonů, které jsme lokalizovali a na ně poskytujeme podporu zdarma.
Dalšími postiženými jsou lidé kolem forum.iphone.cz. Ti nabídli počeštění pro iPhone zcela zdarma pro všechny fandy. I zde se řešilo, kdo jejich práci využívá pro prospěch vlastní peněženky. Výsledkem je poněkud obtížnější stažení pro běžné uživatele (musíte se registrovat na fóru).
Pokud chcete vědět, zda jste přispěli šikulům, podívejte se do: soubor /Applications/Preferences.app/GlobalPreferences.plist.112 u fw 1.1.1 — 1.1.2 nebo /Applications/Preferences.app/GlobalPreferences.plist.113
A na závěr si dovolím citovat firmu Maxwell:
Neplaťte nepoctivcům za tvrdou práci někoho jiného...
.: poslal hledamte_najdute 22.06.2008, 17:41:00
Komentáře
Přidání komentáře...
